I have always done EGR delete on pretty much every vehicle ever and never had an issue with it running hotter or burning up wires.I worry about the "thing" next to cyl 4 .. both cyl 3 and 4 have had a history of burning up spark plug wires.. like it gets real hot there.. missing a heat shield or something? not having a good running EGR I think can make the exhaust run hot I think I have heard that... ???
Running hotter means running leaner usually. Maybe an injector issue back there? But I gotta say as many times as people have blamed injectors It is extremely rare that injectors were the issue.