Yo TW,
Welcome!
We bought our 96 new and the E4OD still operates as new. We follow Ford's maintenance schedule for fluid changes.
Have it rebuilt with the upgrades made in through 96 model year, such as;
New Design Elastomeric-Type Gasket for the Bottom Pan TSB 96-3-22 for 96
New Design Intermediate Band Apply Servo Assembly TSB 95-23-14 for 89-96 Bronco, Vans & F Series
New Design Overdrive Clutch Piston Assembly TSB 96-21-15 for for some 96-97; Vehicles Built from 12/5/95 - 6/15/96
Reverse Clutch Piston And Piston Seal Usage Service Tip TSB 96-7-28 for 96
Revised Rear Case Bushing TSB 95-11-12 for 89-95 Bronco, Vans & F Series
Etc.
Compare Ford 93 E4OD reman wareanty, etc with local shops;

I am sure that 5.8 E4OD IS SAME AS 5.0 IN 93.
â–¡â—‹â–¡
Was speed control, if equipped, recall work completed? Check @
Recalls Look-up by VIN (Vehicle Identification Number); or @
Welcome to Ford Owner | Official Ford Owner Site; or ... have VIN ready. While there, see most Ford dealer maintenance/repairs done @ any dealership nation-wide.
"Summary: ON CERTAIN PICKUP TRUCKS, PASSENGER VEHICLES, SPORT UTILITY VEHICLES, AND MOTOR HOMES CHASSIS, THE SPEED CONTROL DEACTIVATION SWITCH MAY, UNDER CERTAIN CONDITIONS, LEAK INTERNALLY AND THEN
OVERHEAT, SMOKE, OR BURN. THIS COULD RESULT IN AN UNDERHOOD FIRE."
See this guide by jowens1126 to confirm recall status @
93 & 94-96 Cruise Control Recalls Repair
Note that the 93 recall is different than 94-96.
Here is the 1993 Bronco Dealer Brochure in Google Drive @
93Bronco.pdf
1993 Bronco Dealer Training Video via silver70 @
1993 Bronco, Venezuela Commercial @
Al