Yo,
The inner Bracket rusted out.
"Before unbolting the tailgate from its hinges, first relieve the torque rod by bracing it against the tailgate & removing its guide loop from the body. Forgetting to brace it before removing the bolts can cause injury, especially if done with the tailgate fully down (torsion bar fully loaded). I use this large combination wrench with a piece of thin cardboard under the corner to protect the paint.
The infamous torsion bar bracket. It cups up, so if it's allowed to collect dirt & rain, it rusts out. Then, when the t/g is lowered, the torque on the rod breaks the bracket, and the bottom corner of the bar (with the foam tube) swings down & shatters the window."
Read More
http://www.supermotors.net/registry/2742/12689-2
Torsion Bar Removal Tip; "...you don't need to remove the gate or the glass or cut anything to pull the torsion bar off..."
Source: by brunus